Letra traducida al español de When We Where Young de Adele

Título Original: When We Where Young
Título Traducido: Cuando Éramos Jóvenes
Disco: 25
Año: 2015
Artista: Adele

Todo el mundo ama las cosas que haces

Desde el modo en que hablas

Hasta el modo en que te mueves

Todo el mundo está viéndote

Porque te sientes como en casa

Eres como un sueño hecho realidad

Pero si por casualidad estás aquí solo

¿Puedo tener un momento?

Antes de irme

Porque he estado sola toda la noche

Esperando que fueras alguien a quien solía conocer

Pareces una película

Suenas como una canción

Dios mío

Esto me recuerda, a cuando éramos jóvenes

Déjame fotografiarte con esta luz

En caso que sea la última vez

Que posiblemente estemos igual que como éramos

Antes de darnos cuenta

Que estamos tristes por hacernos mayores

Nos hizo inquietos

Fue como en una película

Fue como en una canción

Estaba tan asustada de afrontar mis miedos

Porque nadie me dijo que estarías aquí

Y maldije que te mudaras lejos

Eso es lo que dijiste, cuando me dejaste

Aún pareces como una película

Aún suenas como una canción

Dios mío

Esto me recuerda, a cuando éramos jóvenes

Déjame fotografiarte con esta luz

En caso que sea la última vez

Que posiblemente estemos igual que como éramos

Antes de darnos cuenta

Que estamos tristes por hacernos mayores

Nos hizo inquietos

Fue como en una película

Fue como en una canción

Cuando éramos jóvenes

(Cuando éramos jóvenes)

Cuando éramos jóvenes

(Cuando éramos jóvenes)

Es difícil volverme a ganar

Todo me lleva a atrás

A cuando estabas allí

A cuando estabas allí

Y una parte de mí sigue resistiendo

Solo en caso de que no se haya ido

Supongo que aún me preocupo

¿Aún te preocupas?

Fue como en una película

Fue como en una canción

Dios mío

Esto me recuerda, a cuando éramos jóvenes

Cuando éramos jóvenes

(Cuando éramos jóvenes)

Cuando éramos jóvenes

(Cuando éramos jóvenes)

Déjame fotografiarte con esta luz

En caso que sea la última vez

Que posiblemente estemos igual que como éramos

Antes de darnos cuenta

Que estamos tristes por hacernos mayores

Nos hizo inquietos

Estoy tan enfadada por hacerme mayor

Me hace imprudente

Fue como en una película

Fue como en una canción

Cuando éramos jóvenes